ЧТО Ж ТАКОЕ?!

[leon_orr]

НУ, НЕТ ТАКОГО СЛОВА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ, НЕТ! " УЛЫБНУЛИ"! НЕТ ТАКОГО СЛОВА.

Comments

[ministrelj.livejournal.com]

Нет, конечно. А что, кто-то пытается утверждать, что есть?:)

[stnn.livejournal.com]

есть в обиходе. звучит, кстати, неплохо. я иногда пользуюсь. )

[radionm.livejournal.com]

А кто сказал, что есть?

[ministrelj.livejournal.com]

Ну, "сбыча мечт" тоже есть, однако же не в русском языке, а так, само по себе:)

[ministrelj.livejournal.com]

Меня дергает, когда слышу от всяких артистов слово "волнительный". Любят они это дело на свой лад. Так нервничаю, что коверкают слово "волнующий", сил нет:)

[zaleph.livejournal.com]

Вы правы, нет такого слова. А разве слово "убираться" есть? В квартире не "убираются", а убирают, прибирают и т.д. А "убираться" - это из серии "причесаться" и "посмотреться", что вполне логично по отношению к себе, а вот "убираться"... А "шутки юмора"? Это что и куда?

[ministrelj.livejournal.com]

Это вообще повсеместно:(

[la-haine.livejournal.com]

не все ведь пользуются русским языком. не все только русским...

[zaleph.livejournal.com]

Меня не столько удивляет само это "словотворчество", сколько факт того, что так говорят молодые, хорошо образованные и начитанные люди, которых уж никак нельзя обвинить в бедности словарного запаса или в неумении сформулировать свою мысль.

[ministrelj.livejournal.com]

Вот такая вот мода. Из серии "сейчас непринято быть правильным". Правильный - немодный.

[leon-orr.livejournal.com]

Сегодня не в первый раз прочла в комментах.

[leon-orr.livejournal.com]

Ужасно звучит - меня просто тошнит от него!

[leon-orr.livejournal.com]

Я не стану называть поименно. Но его используют, что мне крайне не нравится.

[leon-orr.livejournal.com]

У-уу! "Волнительно"! Повбывала бы!

[leon-orr.livejournal.com]

Я иногда использую "шутку юмора", когда юродствую. Но только в этих случаях. А "пошли" вместо "пойдем"? Щас пошлю, мало не покажется.

[leon-orr.livejournal.com]

Я пишу это из-за границы, промежду прочим. Это такой "изыск", эстетство. А на деле - безграмотность и глупость. И глухота к музыке языка.

[leon-orr.livejournal.com]

"Сбыча мечт" - это прикол, стеб. А "улыбнули" используется в серьезных текстах. Каким глухим к языку нужно быть, чтобы не слышать, как неверно звучит это слово!

[leon-orr.livejournal.com]

Это элементарная безграмотность, ее можно простить не слишком образованному человеку. Но "улыбнули" - это из словаря снобского, это из той же серии, что в начале ХХ века было в обиходе у аристократов: "Скажи привет". Не "передай", а именно "скажи". Неверно по сути, и по звучанию, но, якобы, изысканно.

[leon-orr.livejournal.com]

Вот-вот, меня и раздражает, что это ломание языка идет от образованных людей. Зачем?!

[leon-orr.livejournal.com]

Уж лучше тогда падонки - они не притворяются, а гнобят язык, как хотят, честно. Иногда получается смешно. А это и не смешно, и не красиво, и, главное, неточно в основе своей. Я не лингвист, я не умею объяснить в терминах, в чем искажение смысла и строения этого слова, я его просто чувствую.
Где бы нам профессионала достать, чтобы объяснил неверность этого слова научным образом?!

[zaleph.livejournal.com]

"Я иногда использую "шутку юмора", когда юродствую".
Это же совсем другое дело; тогда и "морда лица" годится, если разговариваешь с человеком у которого есть чувство юмора.

[leon-orr.livejournal.com]

Конечно. Шуточный разговор позволяет многие вольности, но когда люди эти вольности переносят в серьезную речь, звучат они дико и неприемлемо.

[la-haine.livejournal.com]

"улыбнули" - тоже стеб. когда употрябляется всерьез - это уже перегиб.

[leon-orr.livejournal.com]

Клянусь, читала в нормальной спокойной беседе! Почему и возбухла.

[onkel-hans.livejournal.com]

А в каком контексте тебе "улыбнули"?

Вообще-то к неологизмам надо проще относиться. Когда они не безграмотность.

Я вот за это свойство легкости неологизмов очень люблю польский. Читала Йоанну Хмелевскую? Ее русские переводы кошмарны, а по-польски -- это песня!