СПРАШИВАЮ ВОПРОС .

[leon_orr]

Народ, кто бывал в Нью-Йорке, скажите, американки, в самом деле, одеваются, как героини "Секса в большом городе"?!

Comments

[ma-rs.livejournal.com]

:)))

[onkel-hans.livejournal.com]

Секса не видел. Одеваются казуально. В Нью-Йорке более напоказ.


А вот этот кошачий календарь - видела?
http://l-u.livejournal.com/336371.html

[zzz-21.livejournal.com]

Нет. Совсем наоборот.

:)))))))))

[akc.livejournal.com]

по-разному они одеваются :) Кто-то - как в фильме «Стиляги» (если не покруче), кто-то - в деловых костюмах... Которые в паранджах черных с прорезью для глаз - тоже ведь американки-ньюйоркеры, и еврейки в париках и юбках до пят, и индианки в сари, и китаянки, и... ну, ясно, я думаю :))))))))

[leon-orr.livejournal.com]

А перевести?!

[leon-orr.livejournal.com]

Нет.
Интересно, какие картинки внутри?

[ma-rs.livejournal.com]

в самом деле - нет.. :) там уже сказали ниже..

Re: :)))))))))

[leon-orr.livejournal.com]

Поскольку в "Сексе..." мусульманки, китаянки и прочая экзотика не фигурируют, то эти группы населения рассматривать излишне.
Героини сериала - белые образованные и состоятельные женщины христиано-иудейской принадлежности в возрасте за сорок.
Про деловые костюмы я догадываюсь: одна из героинь - процветающий адвокат. А вот те, кто их не носит?

[leon-orr.livejournal.com]

Нет, понятно.
Я слегка успокоилась.
А то как представила себе, что город наводнен гламурными кисо, как-то мне поплохело.

[leon-orr.livejournal.com]

Ну, каждый ведь видит СВОЙ город, мало ли что...
Главное, что нет.
Тогда непонятно, почему авторы сериала их так одели!
Так ведь можно начисто потерять связь с реальностью!

[alice-lisina.livejournal.com]

Отвечаю. :)
Женщины их достатка одеваются примерно так как показано в фильме. Конечно немного утрированно как в любом художественном произведении... А вот характеры американок переданы очень точно. Это один из моих любимых сериалов! По нему можно учиться как понимать здешнюю жизнь...

[lsoroka.livejournal.com]

Были этим летом на Бродвее на мюзикле "Чикаго". После спектакля ждали у входа приятеля, который должен был сквозь пробки проехать и забрать нас. Народ ожидал выхода любимых артистов. И они выходили одетыми - это надо было видеть, в затрапезных шортах, в застиранных теннисках, с небольшими рюкзачками за спиной, в кросовках поношенных и стремились сразу же смешаться с толпой. И главная прима была не исключением в этом одежном смысле.

[ari100crat.livejournal.com]

Смотря в каких районах Нью-Йорка.
В СОХО - именно ТАК и одеваются. Туристы отличаются скромностью и удобством одежды а живущие в СОХО - для них вечерний выход - разумное распоряжение деньгами потраченными на тряпки. :) Женщины - везде женщины.:)

Re: :)))))))))

[elinka.livejournal.com]

Есть и такие. Особенно, если по "правильным" магазинам и улицам ходить.

[cema.livejournal.com]

Но в Нью-Йорке-то экзотика фигурирует ещё как.

[ikusya.livejournal.com]

Совпадение-то какое - сейчас вот ехала с работы, и думала - какие фильмы можно было бы передать подружке в Россию; "Sex and the City" люблю - "энциклопедия американской жизни"... ну и вообще забавно и с юмором - но сразу же возникла мысль - это ведь подружка подумает, что мы все тут так одеваемся...

[leon-orr.livejournal.com]

Я большая поклонница американского кино.
И часто думаю, сколько действительности в фильмах, которые я смотрю.
А я, честно говоря, смотрю не только звездные фильмы, но и всякое легкое тоже: Голливуд умеет из чего-то сделать конфетку. Диалоги блестяще прописаны всегда, игра безупречна - и так далее. Но вот сколько правды в этих фильмах? Ведь мы, кто в Америке никогда не бывал, лишь по ним и можем реконструировать для себя американскую жизнь.

[leon-orr.livejournal.com]

Мариша, а кто в Сохо живет? Какой контингент?

[leon-orr.livejournal.com]

Артистов можно понять: они на работе всю жизнь ряженые, устают, я думаю.
Ну, и от внимания толпы тоже. Тяжело жить под прожектором.
А эти тетки из "Секса..." нарочно выряжены, чтобы к себе внимание привлечь.
Вот мне и интересно, насколько это желание распространено в среде женщин Америки.

[leon-orr.livejournal.com]

Повезло!
На Бродвее "Чикаго" смотрели!
Завидую.
Фильм мне очень нравится, я его уже раз пять смотрела и еще буду, скорее всего.

[leon-orr.livejournal.com]

А насколько утрировано?
Мне бы хотелось по фильмам понять, что из себя представляет американская жизнь, поэтому я всегда задаюсь вопросом, сколько в фильмах правды.

Мне не удалось выехать в Америку, и поэтому я, видимо, всю жизнь буду петь: "Гудбай, Америка"!

Re: :)))))))))

[leon-orr.livejournal.com]

Какие магазины и улицы правильные?
Кто, скорее, так оденется - богатая дама или официантка из ланчонета?

[leon-orr.livejournal.com]

Она меня не интересует.
Вот белые дамы - да. Как мне кажется, именно они суть Америка.

[alice-lisina.livejournal.com]

Этот фильм снимали гомики - так что можете себе представить на сколько они могли приукрасить... Наряды главных героинь стоили бешенных денег, но им их все оставили. Обычные американки одеваются очень обычно. У нас принято менять одежду каждый день и поэтому ее должно быть много. А так как мода быстро меняется, то все мы стараемся не покупать очень дорогие вещи.
А то что не удалось выехать в Америку так может это и к лучшему - с теперешним уродом (президентом Обамой) не известно где кому лучше...

[ari100crat.livejournal.com]

Богема. Художники. Музыканты. Художественные галлереи. Бьютики.
Кафе. В подвальчиках - джазовые певцы. Много геев. Экстрим. Элегантность. Панки. Туристы. ( туристы видны сразу по одежде. Джинсы и рюкзачки за плечами.

[leon-orr.livejournal.com]

У нас та же фигня: и принято менять одежду ежедневно, и климат вынуждает.
И потом, если я прихожу в дорогой магазин и вижу, что вещи продаются со скидкой 70%, то я понимаю, что цена была завышена, а вот теперь она приближена к реальной. Зачем же я буду переплачивать?!

А, так авторы одевали героинь в манере трансвеститов! То-то мне и показалось все преувеличенным.

Да, Обама - это ужасная болезнь. Хотела, было, написать, что не может один человек сломить дух целой страны, но вспомнила Гитлера, вспомнила Ленина со Сталиным и осеклась.

[leon-orr.livejournal.com]

Геев не хочу, а подвальчик с джазом - очень.
Неужели так и не доведется побывать?!
Хе, если приеду, то буду нетипичной туристкой: джинсы и рюкзачки не ношу.

[alice-lisina.livejournal.com]

Американцы не тупые бараны как я даже о них думала! Они подняли головы! В магазинах, улицах, даже на работах открыто выражают свои недовольства Обамой. А сегодня у нас большая анти-Обамовская демонстрация ожидается в Вашингтоне! Меня это так радует, я бы сама побежала туда... Это нужно видеть что написано на плакатах!
Но проблема в том что (как и в Совке) так называемые демократы-коммуняки уже многих купили (коррупция процветает) и только один единственный канал телевидения транслирует все это. Остальные каналы говорят об этом вскользь или вообще ни чего не говорят, а только поют деферамбы в адрес "нашего президента". Черных (негров) вообще одурачили - им внушили что Обама имеет к ним расовую принадлежность и умалчивают, что на самом деле он самый что ни на есть араб и выражает интересы даже не Америки, а арабского мира. Ужас...
Когда закроют этот единственный честный канал телевидения и начнут глушить радио, то тогда можно будет с уверенностью сказать - да, в Америке демократию задушили. Страшно...
Но будем наедятся, что враг не пройдет! Америка свободолюбивая страна! У нас есть хоть и не большой но шанс - не повестись за новым Гитлером, Лениным и Сталиным в одном лице...

Re: :)))))))))

[elinka.livejournal.com]

Магазины - бутики на Мэдисон авеню, Bloomingdales, и т.д.
У официантки вряд ли найдутся $400-500 на босоножки.