leon_orr: glaz (Default)
[personal profile] leon_orr


Предисловие leon_orr: конечно, моего совета не увидят те, кому он адресован, но, как говорится, "не могу молчать"!

Почему бы руководству новостных сайтов и служб, работающих на русском языке, не организовать курс изучения этого языка для журналистов и репортеров?
Уши вянут, когда слушаешь, например, Алекса Адлера с девятого канала.
А сколько ошибок в сообщениях на сайтах!
Ребята! Жаба вас душит платить за курсы - наймите одного корректора! Не позорьтесь, не изъясняйтесь на местечковом суржике в смеси с канцеляризмами.
Интересно, сайты, работающие на иврите, такие же безграмотные?

Индивидуально девятому каналу: что вы имееете в виду, когда в рекламе передачи "Персона" ваш диктор произносит: "Сможет ли Израиль спасти мир от нефтяной трубы"? Я так и вижу живую нефтяную трубу, бегающую по миру и убивающую его.

Уважаемые читатели моего журнала, не удивляйтесь этому всплеску грамматического нацизма. Я уже несколько лет не смотрела девятый канал, а вчера оскоромилась и переполнилась впечатлениями.

*****************************

ZMAN.com

10:33

Жители деревни художников Эйн-Ход убедительно просят полицию взять под охрану расположенный в их населенном пункте музей.

Они также просят организовать в деревне усиленное патрулирование: дома многих художников и скульпторов представляют собой отдельные музеи, там находятся замечательные произведения искусства.

Апеллируют художники к уже известным им прецедентам: в районе пожара уже были совершены кражи, воры обчистили несколько домов, жителям которых пришлось эвакуироваться.

10:12

Горит минное поле в районе Цук-Манар: есть опасность взрывов.

10:06

Эксперты подтвердили: новые очаги пожара, появившиеся накануне в районе поселка Кирьят-Тивон и в некоторых других местах на севере страны, - результат целой волны поджогов. В частности, были подожжены сельскохозяйственные угодья в Буснат-Тивоне.

Накануне, напомним, было сообщено о пожарах в нескольких населенных пунктах и на угодьях кибуцов, находящихся в достаточном отдалении от эпицентра беспрецедентно сильного пожара, пылающего на горе Кармель.

Новые очаги огня были относительно быстро потушены.

Как сообщается сегодня, необратимый ущерб причинен 35.000 дунамов лесных насаждений.

**********************************

MIGnews.com

Опознаны останки еще одного погибшего в результате пожара на горе Кармель: это 16-летний волонтер Эльад Ривен из Хайфы. Об этом в субботу утром, 4 декабря, сообщила радиостанция "Коль Исраэль".

Школьник наравне со взрослыми помогал пожарным бороться с огнем возле поселения Бейт-Орен. С четверга подросток числился пропавшим без вести.

****

Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган развеял иллюзии тех, кто посчитал, что оказанная Турцией Израилю помощь в тушении пожара, означает, что отношения между странами налаживаются.

"Не стоит мешать в одну кучу этот шаг и другие проблемы, которые существуют у нашей страны с Израилем", - заявил в пятницу вечером, 3 декабря, турецкий премьер. "Связь между нами не будет восстановлена до тех пор, пока Израиль не принесет Турции официальные извинения".

Напомним, что Турция одна из первых откликнулась на израильской обращение к международному сообществу с просьбой о помощи в тушении пожара на горе Кармель, и отправила в Израиль пожарные самолеты.

Накануне премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу сообщил на пресс-конференции в Хайфе, что он беседовал с Эрдоганом по телефону и поблагодарил его за помощь. По словам Нетаниягу, его турецкий коллега подтвердил готовность Турции прийти на помощь Израилю и выразил соболезнования в связи с гибелью на пожаре 42-х человек.

"Я сказал Эрдогану, что мы очень благодарны за готовность помочь в эту трудную минуту. И я уверен, что это станет началом к восстановлению отношений между нашими странами", - сказал Нетаниягу. Видимо, его предположение оказалось неверным.

****

Израильские пользователи Facebook надеются сообща компенсировать огромный ущерб, нанесенный пожарами, бушующими в районе горы Кармель.

Офек Рафаэли и Лиав Сэла создали сообщество и приглашают всех желающих принять участие в восстановлении сгоревшего лесного массива.

"В связи с постигшей нас трагедией национального масштаба мы решили попытаться вместе начать восстановление этого прекрасного уголка. Мы предлагаем вам собраться 22 января 2011 года и попытаться снова засадить деревьями наш прекрасный Кармель. Мы приглашаем всех, пусть даже с опозданием, только приезжайте", - пишут они в своем послании, которое было разослано сотням тысяч израильских пользователей Facebook.

"Мы пока не знаем, где достать саженцы, так что если вы можете нам в этом помочь или сообщить, кто бы мог пожертвовать нам семена, это будет замечательно. Если вы можете приехать и привезти мешочек саженцев с собой - это тоже прекрасно. В этом случае стоит согласовать с нами вид растений. Мы работаем в контакте с официальными органами, и получаем от них рекомендации относительно того, какие деревья и растения лучше посадить".

Добровольцам предлагают собраться в 10:00 22 января 2011 на перекрестке Данур. Предполагается, что работы будут продолжаться до 15:00. Желающих просят следить за обновлениями, так как дата и время могут измениться. Это зависит от того, когда пожар будет потушен и от рекомендаций официальных органов.

Желание принять участие в акции выразили через Facebook уже более 18 тысяч человек.

****************************

9 канал

Начальник сектора Керен Кайемет ( к сожалению, пропустила имя): идет спасение животных, которые содержались в клетках в заповеднике Хай Бар. Птиц уже вывезли, сейчас вывозят млекопитающих.

****************************

Примечание leon_orr: работнику новостного сайта "7 Канал", написавшему слова "курсанты-тюремщики" о ребятах, сгоревших в автобусе, я желаю ...нет, я не буду отягощать свою карму. Ему и без меня воздастся.




ОГЛАВЛЕНИЕ. ПОЛИТИКА. ТЕКУЩИЙ МОМЕНТ.

Date: Saturday, 4 December 2010 12:34 (UTC)
From: [identity profile] topsi.livejournal.com
а ты там далеко? Жене я еще не звонила - у нас Митрич в больнице и вообще все хреново. Я за вас боюсь, у меня половина френдов из Израиля

Date: Saturday, 4 December 2010 13:08 (UTC)
From: [identity profile] irina5960.livejournal.com
Присоединяюсь! Так режет ухо то, что говорят журналисты! А проблемы с цифрами характерны для многих из них (эвакуация 2500 тысяч жителей из одного района, например).

Date: Saturday, 4 December 2010 13:40 (UTC)
From: [identity profile] alice-lisina.livejournal.com
А я не могу слушать как говорят журналисты и актеры в России на их родном русском языке - уши вянут... :(
У них речи корявые и язык тоже корявый с кучей ненужных мусорных слов... :(

Date: Saturday, 4 December 2010 18:06 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Я российских просто не слушаю да и наших слушать перестала, потому что у меня от их голосов разлитие желчи случается.
Представления не имею, как люди с таким убогим словарным запасом и акцентом то ли российской деревни, то ли городского дна, попадают в репортеры на телевидение.

Date: Saturday, 4 December 2010 18:08 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Ох, ох!
А что с Митричем? Все остальное не важно по сравнению с болезнью ребенка.
Вы уж выздоравливайте, пожалуйста.

Я очень далеко - на другом конце страны. Дочь у меня там, живет на горе Кармель, правда, на другом ее склоне.
Но в первый день я чуть не сдохла, пока до нее дозвонилась.

Date: Saturday, 4 December 2010 18:09 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
"Ранен угарным газом", в "Эйн Ходе" - и так далее, это то, что застряло в памяти, хотя ляпов много больше.

Date: Saturday, 4 December 2010 19:23 (UTC)
From: [identity profile] gentelev.livejournal.com
Я давно не слушал 9 канал, как впрочем и все остальные. Но у Алика Адлера хороший русский язык. И поэтому странно. Может быть он волновался?

Date: Saturday, 4 December 2010 19:37 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Не знаю, но слушать его было тягостно.

Date: Saturday, 4 December 2010 19:47 (UTC)
From: [identity profile] gentelev.livejournal.com
Алик на мой взгляд не телевизионный человек, его место за камерой ( я например никогда не снимаюсь, так как знаю, что не прохожу экран. Как только я вижу наставленную на меня камеру я начинаю заикаться и потеть, вякать и мэкать
Алику надо заниматься режиссурой и он бы многого бы достиг. Но он выбрал, то что выбрал
О чень надеюсь, что он займётся делом и перестанет как я это называю " торговать рожей" Альк очнь талантливый человек и очень жаль что он свой талант тратит на пустяки

Date: Saturday, 4 December 2010 19:54 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Кстати, о роже: она у него совершенно не подходит для публичной демонстрации. Вот у них там есть Андрей - не помню фамилию, он военный корреспондент ( Кожинов, кажется) - так он красавчик, ему можно перед камерой стоять.
А Алика красавцем никак не назовешь.
Плюс, я считаю, что "говорящая голова" должна говорить приятным голосом, желательно, интеллигентно. И здесь Алик пролетает. В общем, он изо всех сил создает себе отрицательный имидж.

Мне тоже лучше в камеру не говорить. Пара опытов была совершенно плачевна.

Date: Saturday, 4 December 2010 20:14 (UTC)
From: [identity profile] gentelev.livejournal.com
Когда меня заставляют идти на ТВ, чтобы продвинуть мой фильм перед эфиром ( А с каналами не поспоришь) мой сын всегда печально говорит опять столы идёшь вытирать? Я в эфире начинаю вытирать столы .
А Андрея не знаю . Может быть он и красавчик! Но Алика я знаю, он мог бы быть отличным режиссёром, но для этого надо прекратить заниматься чепухой

Date: Saturday, 4 December 2010 20:31 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Каждому свое, очень грустно, когда человек пытается заняться не своим делом.

Date: Saturday, 4 December 2010 20:46 (UTC)
From: [identity profile] olga-titova.livejournal.com
Насчет корректора могу предложить свои услуги:) виртуально

Date: Saturday, 4 December 2010 21:02 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Это не ко мне, а к руководству сайтов. Я бы и сама не отказалась, но еще ни разу не видела объявления, что ищут корректора.
Видимо, "пипл хавает".

Date: Sunday, 5 December 2010 15:52 (UTC)
From: [identity profile] alice-lisina.livejournal.com
А у них это сейчас модно - чем дремучее - тем лучше - патриотизм. Я слышала речь одной дамы - большой начальницы центрального банка Москвы. На порос как дела она ответила: "Ни чаво!" Как ребенок? "Уложила спать - уже дрыхнет!"

Date: Sunday, 5 December 2010 15:55 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Так это у них там, а я о наших!
Мне написали, что парень, который меня особенно вывел из себя, очень талантливый режиссер.
И чего он поперся в "говорящие головы"?!

Profile

leon_orr: glaz (Default)
leon_orr

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
2021 2223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Thursday, 12 February 2026 11:54
Powered by Dreamwidth Studios