ТЕКУЩИЙ МОМЕНТ. БОИ БЕЗ ПРАВИЛ
Saturday, 6 August 2011 12:34Все уже давно поняли, насколько удобны и выгодны покупки вещей и услуг посредством Интернета.
Ходить никуда не нужно, сиди себе дома и нажимай кнопки на клавиатуре - красота! Одно условие: нужно быть обладателем кредитной карточки.
Но есть группа людей, которым очень не нравится, когда люди сидят дома. Им обязательно нужно вытащить нас из родных кресел и пригнать туда, где от нашего появления удобно и выгодно станет им.
По непроверенным слухам, этим людям очень сочувствуют некоторые депутаты Кнессета. Настолько сочувствуют, что подали на рассмотрение новый законопроект, от которого, в случае, если он будет принят, нам всем не поздоровится. А он, если это не утка, таки, будет принят, потому что пленарное заседание Кнессета его уже одобрила в первом чтении.
В Израиле запретят телефонные сделки по кредиткам?!
На пленарном заседании Кнессета в первом чтении был одобрен проект закона, запрещающий компаниям кредитных карт осуществлять сделки без физического предъявления кредитки.
Закон, прежде всего, отменит сделки, совершенные с помощью телефона. Подобным видом заключения контракта зачастую пользуются мошенники.
Законопроект внесли депутаты Ури Маклев и Моше Гафни (Ихуд Леуми) и Ярив Левин (Ликуд). Законопроект должен быть одобрен комиссией Кнессета по экономике.
*****
Интересно, это правда? Если да, то, господа, быстренько вспоминайте утраченные навыки стояния в очередях, ведения списков с номерами, начертанными на руках, ночных дежурств и драк возле разнообразных касс.
И детей, детей научите, а то ведь им, несчастным, негде взять это умение вот так, сразу - оно десятилетиями оттачивалось!
Особенно актуальны все эти навыки станут во время отпускного сезона, когда Израиль ринется в турагентства - я уже вижу толпы, штурмующие эти обители билетов на самолёты.
Крайне любопытно, какую пользу извлекут для себя господа Ури Маклев и Моше Гафни (Ихуд Леуми) и Ярив Левин (Ликуд) из своего проекта? Чем розничные торговцы вызвали их сочувствие к своему бедственному положению, в котором виноваты лишь нежелание и неумение вести конкурентную борьбу цивилизованными методами?
Как не вспомнить бессмертные слова классика Самуила Яковлевича Маршака: "А приехал я назад, а приехал в Ленинград!"
Но я бы подкорректировала немного эту фразу: поставила бы в конце не восклицательный знак, а вопросительный - пока.
И желаю нам всем, чтобы он никогда не вернулся в ту утвердительную форму, которую несёт с собой знак восклицательный.

Ходить никуда не нужно, сиди себе дома и нажимай кнопки на клавиатуре - красота! Одно условие: нужно быть обладателем кредитной карточки.
Но есть группа людей, которым очень не нравится, когда люди сидят дома. Им обязательно нужно вытащить нас из родных кресел и пригнать туда, где от нашего появления удобно и выгодно станет им.
По непроверенным слухам, этим людям очень сочувствуют некоторые депутаты Кнессета. Настолько сочувствуют, что подали на рассмотрение новый законопроект, от которого, в случае, если он будет принят, нам всем не поздоровится. А он, если это не утка, таки, будет принят, потому что пленарное заседание Кнессета его уже одобрила в первом чтении.
На пленарном заседании Кнессета в первом чтении был одобрен проект закона, запрещающий компаниям кредитных карт осуществлять сделки без физического предъявления кредитки.
Закон, прежде всего, отменит сделки, совершенные с помощью телефона. Подобным видом заключения контракта зачастую пользуются мошенники.
Законопроект внесли депутаты Ури Маклев и Моше Гафни (Ихуд Леуми) и Ярив Левин (Ликуд). Законопроект должен быть одобрен комиссией Кнессета по экономике.
*****
Интересно, это правда? Если да, то, господа, быстренько вспоминайте утраченные навыки стояния в очередях, ведения списков с номерами, начертанными на руках, ночных дежурств и драк возле разнообразных касс.
И детей, детей научите, а то ведь им, несчастным, негде взять это умение вот так, сразу - оно десятилетиями оттачивалось!
Особенно актуальны все эти навыки станут во время отпускного сезона, когда Израиль ринется в турагентства - я уже вижу толпы, штурмующие эти обители билетов на самолёты.
Крайне любопытно, какую пользу извлекут для себя господа Ури Маклев и Моше Гафни (Ихуд Леуми) и Ярив Левин (Ликуд) из своего проекта? Чем розничные торговцы вызвали их сочувствие к своему бедственному положению, в котором виноваты лишь нежелание и неумение вести конкурентную борьбу цивилизованными методами?
Как не вспомнить бессмертные слова классика Самуила Яковлевича Маршака: "А приехал я назад, а приехал в Ленинград!"
Но я бы подкорректировала немного эту фразу: поставила бы в конце не восклицательный знак, а вопросительный - пока.
И желаю нам всем, чтобы он никогда не вернулся в ту утвердительную форму, которую несёт с собой знак восклицательный.

no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 10:25 (UTC)Только вряд ли это просто так получится: в тех же гостиницах, например, только через телефон можно забронировать номер. Или они предложат людям ехать в Эйлат, чтобы заказать соф-шавуа на через месяц? Игуд малонаим — контора мощная и серьёзная, им это очень не понравится. И ещё большой толпе народу.
Хотя в этом блядском государстве всего можно ожидать.
no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 10:38 (UTC)Если утка, я дам опровержение - я ведь нарочно в форме вопроса написала заметку.
no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 11:02 (UTC)OFF: ты мой инвайт получила? Оно обалденная штука, я прям тащусь.
no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 11:10 (UTC)http://www.knesset.gov.il/spokesman/heb/Result.asp?HodID=8990
Переведи, а?
no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 11:21 (UTC)Речь о том, что в случае заключения сделки по телефону или в интернете кредитные компании должны будут в месячном счёте (распечатке, которую они тебе присылают) чётко указывать, что это сделка по телефону и что нет бумажного документа, эту сделку подтверждающего.
Я всегда говорил, что Миг — непрофессиональные уроды, я их давным-давно перестал читать. И переводчика своего пусть на мыло пустят, козлы.
OFF: ви-таки не отвэтили на мой вопросик… :)
no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 12:02 (UTC)no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 12:23 (UTC)no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 12:26 (UTC)Щас посмотрю.
no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 12:49 (UTC)no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 13:39 (UTC)no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 14:50 (UTC)Спокойно принимает имя.
no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 15:09 (UTC)no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 15:22 (UTC)no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 16:35 (UTC)no subject
Date: Saturday, 6 August 2011 16:53 (UTC)Нашла как.