С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, kaverina_l!

УВАЖАЕМАЯ ЛЮБОВЬ РУДОЛЬФОВНА! ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ЖЕЛАЮ ДОЛГОЙ ЖИЗНИ, ОТМЕННОГО ЗДОРОВЬЯ И МНОГИХ РАДОСТЕЙ.
СТРОЙТЕ "ДОМ" ВАШЕГО ТВОРЧЕСТВА, ЗАСЕЛЯЙТЕ ЕГО, А МЫ С БЛАГОДАРНОСТЬЮ БУДЕМ СЛЕДИТЬ ЗА ЖИЗНЬЮ ЕГО ГЕРОЕВ.
ЛЕХАИМ - ДО СТА ДВАДЦАТИ!

ХВАСТАЮСЬ!

Компьютерное общение ужасно тем, что мы друг друга по почеркам не узнаем, если вдруг начнем писать друг другу нормальные человеческие письма - ручкой на бумаге.
И вы, я думаю, не знаете, как совсем недавно не знала я, что у catstail красивый почерк.

Я в этом убедилась, и теперь ее бумажное письмо неузнанным не останется.
Как это произошло? Да так, что у меня сегодня никакого дня рождения не наблюдается, а подарок есть!
Его мне замечательная catstail из Торонто прислала!

( Портрет подарка: )

ОБЪЯВА ДЛЯ ИЗРАИЛЬТЯН-ЖИТЕЛЕЙ СЕВЕРА.

http://yan-ka.livejournal.com/472507.html?mode=reply&style=mine

МОЯ КНИЖНАЯ ПОЛКА. ЭФРАИМ КИШОН.

Марьян Беленький

Эфраим Кишон: от мытья туалетов к мировой славе.


Путь Эфраима Кишона - прекрасный пример для тех, кто склонен оправдывать свои неудачи в новой стране своим "русским" происхождением (так же как в прошлой жизни оправдывали
еврейским).

Не так уж много на свете писателей, ставших классиками,создавая произведения не на своем родном языке. Набоков не в счет - его отец был англофилом и держал англичанку-гувернантку.

По-английски пишет Аксенов и писал Бродский, но ни того, ни другого классиками американской литературы назвать нельзя.

Агнон учил иврит с детства.
Я, пожалуй, могу назвать лишь троих - Джозеф Конрад, родившийся в Бердичеве, чьим родным языком был идиш, Гийом Апполинер, говоривший в детстве по-польски, и,разумеется, Эфраим Кишон.( Read more... )

УМОМ ИЗРАИЛЬ НЕ ПОНЯТЬ.

Израильтяне живут одним днем, спешат радоваться моменту, не боятся рисковать. Здесь не знают, что будет завтра, и поэтому любят хорошо провести сегодняшний день.( Read more... )