Даниэль Пайпс
The Washington Times
20 августа 2015 г.
Подлинник (оригинал) статьи на английском языке:
www.danielpipes.org/16057/if-tehran-turns-down-the-nuclear-deal
Перевод с английского: И. Эйдельнант
Вопрос о том, примут или отклонят конгрессмены-демократы сделку Барака Обамы с Ираном, имеет большое значение и по праву продолжает занимать центр международного внимания. Но другая дискуссия, также касающаяся совместного комплексного плана действий (англ: Joint Comprehensive Plan of Action, JCPOA) и, возможно, еще более важная, происходит сейчас в Иране. Верховный лидер Али Хаменеи, обладающий решающей властью в стране, может отклонить кропотливо проработанное соглашение, которому он сам помог состояться.
( Read more... )