leon_orr: glaz (Default)
[personal profile] leon_orr


У входа в торговый центр "А-Шарон" в Натании взорвался террорист-смертник.
Охранники не впустили его внутрь здания.
Четыре человека погибли, десятки ранены, семеро из них в тяжелом состоянии.

МЫ ДЛЯ ЭТОГО УХОДИЛИ ИЗ ГУШ КАТИФА?

Вечная память погибшим и скорейшего выздоровления раненым.

Date: Monday, 5 December 2005 11:02 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
А мы приехали в девяносто третьем.
И уже через полгода случилось Осло.
Я училась на языковых курсах, и наша учиха - чудная девка была - не могла понять, почему нас так это занимает и злит.
"Это политика, - говорила она, - какое вам дело до политики, это ведь так не интересно и не имеет отношения к нашей жизни!"
Как ей было объяснить?
Интересно, что она сейчас думает по этому поводу.
Переведи мне, пожалуйста, первую фразу.

Date: Monday, 5 December 2005 11:09 (UTC)
From: [identity profile] kot-shred.livejournal.com
Да сотрется их имя и память

Date: Monday, 5 December 2005 11:14 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Тоже неплохо, но еще лучше, если бы, сию минуту, стерлись бы и их тела!

Date: Monday, 5 December 2005 11:17 (UTC)
From: [identity profile] kot-shred.livejournal.com
Имя это предполагает. Это то что сейчас

Date: Monday, 5 December 2005 11:23 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Угу, понятно.
Но это лишь мечты.

Profile

leon_orr: glaz (Default)
leon_orr

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
2021 2223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Thursday, 12 February 2026 20:11
Powered by Dreamwidth Studios