ГЫ-ГЫ-ГЫ! Анекдот из России .
Tuesday, 18 July 2006 09:06![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
leon_orr"Я русский бы выучил только за то..."
Работаю в одной из российских телекомпаний на Ближнем Востоке.
Вчера израильтяне устроили "маленький раскордаш" в Иерехоне.
Сегодня утром арабы пригласили журналистов из разных стран посмотреть, как они выразились "на бесчинства Израиля".
Приводят нас в иерихонскую тюрьму - показывают разрушения - то разбито,
то взорвано, то поломано...
И в конце наш арабский сопровождающий с дрожью в голосе говорит: " А еще они написали на одной из дверей какую-то гадость!"
Все естественно заинтересовались. А что написано? Нам покажут? Наверно, что-то типа датских карикатур?
"Конечно покажем! А написано по-русски!"
Тут все посмотрели на меня.
Я удивился: "У вас же есть знающие русский!"
"Гид" вздохнул: "Конечно есть! Но и они не понимают!"
Всей журналистской толпой во главе с арабом мы пошли к "заветной двери".
Взглянув на надпись, я ОСТОЛБЕНЕЛ!
НУ ЧТО Я МОГ ИМ ПЕРЕВЕСТИ?! ЧТО?!
На двери краской было намалевано... "ПРЕВЕД".
http://www.anekdot.ru/an/an0603/o060316.html#4
via http://shevach.livejournal.com/10826.html?view=168010#t168010
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: Tuesday, 18 July 2006 08:25 (UTC)Надо біло бі им фото послать, в подтверждение что не такая уж и гадость :))
НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Tuesday, 18 July 2006 08:31 (UTC)Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Tuesday, 18 July 2006 08:34 (UTC)Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Tuesday, 18 July 2006 08:48 (UTC)Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Tuesday, 18 July 2006 08:52 (UTC)Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Tuesday, 18 July 2006 08:53 (UTC)"Широко закрытые глаза."
Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Tuesday, 18 July 2006 09:02 (UTC)Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Tuesday, 18 July 2006 08:35 (UTC)Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Tuesday, 18 July 2006 08:48 (UTC)Пока в жилой дом ракета не попала, не могла ее уговорить.
Она ночевала в убежище. И кот ее тоже.
Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Tuesday, 18 July 2006 08:50 (UTC)Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Tuesday, 18 July 2006 08:52 (UTC)Несчастный кот!
Он только-только совершил путешествие через всю страну - сначала к нам, потом - назад в Хайфу.
Его так проняло, что он стал жить в своем переносном домике: видимо, хочет быть в любой момент готовым к поездке.
Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Tuesday, 18 July 2006 09:22 (UTC)Храни вас Бог!
Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Tuesday, 18 July 2006 09:29 (UTC)Животные, обычно, страдают первыми.
Представляешь, что творится с птицами во время обстрелов?
Или с дикими животными в лесах Ливана.
Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Wednesday, 19 July 2006 01:00 (UTC)Re: НЕ ФИГ, НЕ ФИГ!
Date: Wednesday, 19 July 2006 13:53 (UTC)И я спала сегодня - впервые за все время с начала обстрела Хайфы.