leon_orr: glaz (Default)
[personal profile] leon_orr
Держат сайт Сачкодром.ру. А на нем объявляют поэтические конкурсы. Я участвую в одном из них. Правда, я туда припоздала, пришла только ко второму туру. Заданием на второй тур было написание ронделя на тему " Любовь и кулинария ". Кто понимает - самая моя тема. Вот что я написала:

Помнишь, с тобой мы наелись котлет?
Помнишь, гарнир из капусты?
Как без тебя стало пусто...
В памяти лучшего вечера нет,

Долгие годы, созвездия лет
сердце - на ложе Прокруста...
Помнишь ли, как мы наелись котлет,
помнишь гарнир из капусты?

Я влюблена, и сомнений в том нет.
Не разлюблю, даже, пусть ты
помнишь все годы гарнир из капусты,
но позабыл наш дуэт.
Помнишь, с тобой мы наелись котлет?

Вот, что такое РОНДЕЛЬ.

Рондель – твердая стихотворная форма (в переводе с французского – круг).
Рондель появился в XIV-XV веках во Франции.
Схему ронделя можно представить как:
АВbа + аbАВ + аbbаА,
в которой заглавными буквами обозначены тождественные строки.
Одинаковые буквы обозначают строки с одинаковыми рифмами (в ронделе, соответственно, используются только две рифмы).

Можно убедиться, насколько точно я соблюла заданную форму.



Содержание журнала. МОИ СТИХИ.

Re: ИЗВОЛЬТЕ.

Date: Saturday, 5 March 2005 19:29 (UTC)
From: [identity profile] fstassi.livejournal.com
Один самоуверенный мачо
В женский день потерпел неудачу,
Он цветов не купил,
Потому что пропил
Мерседес свой, квартиру и дачу.

Надо мною повисла угроза,
Пострашнее февральских морозов,
Где мне денег добыть
Семь букетов купить?!
Благодарен вам, Клара и Роза...

Re: ИЗВОЛЬТЕ.

Date: Sunday, 6 March 2005 00:51 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
В первом лиммерике в первой строке лишняя буква. Должно читаться: " Один самоверенный мачо," - буква " у " лишняя.
Я думаю, что можно изменить, чтобы не ломать амфибрахий.
А если так: " Один очень ветренный мачо"
аАааАааА - амфибрахий.

Re: ИЗВОЛЬТЕ.

Date: Sunday, 6 March 2005 23:18 (UTC)
From: [identity profile] fstassi.livejournal.com
Это смотря, с каким ударением читать первую строчку: "один сАмоувЕренный мАчо..." - ритм в порядке.

Re: ИЗВОЛЬТЕ.

Date: Sunday, 6 March 2005 23:26 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Да, точно. Беру назад свою инсинуацию.

Да что вы! Вот, свежее:

Date: Sunday, 6 March 2005 23:32 (UTC)
From: [identity profile] fstassi.livejournal.com
Монолог феминистки:"Эй, друг,
Поздравляешь?!С чего это вдруг?
Не дари мне конфетки!
Я не Клара, не Цеткин,
И не Роза, не Люксембург!

Re: Да что вы! Вот, свежее:

Date: Sunday, 6 March 2005 23:59 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Сварливо: в последней строчке перед вторым отрицанием просится союз " и "!
" И не Роза, и не Люксембург "
В остальном - замечательно.

Re: Да что вы! Вот, свежее:

Date: Monday, 7 March 2005 07:31 (UTC)
From: [identity profile] fstassi.livejournal.com
Союз - на место!;-)

Re: ИЗВОЛЬТЕ.

Date: Sunday, 6 March 2005 23:36 (UTC)
From: [identity profile] fstassi.livejournal.com
А вот "квартиру" надо на "самбреро" поменять, правда?
А то, какой же он мачо без самбреро?!;-))))

Re: ИЗВОЛЬТЕ.

Date: Sunday, 6 March 2005 23:42 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Да, пожалуй. А Вы в сомбреро нарочно А пишете или это описка?

Re: ИЗВОЛЬТЕ.

Date: Sunday, 6 March 2005 23:43 (UTC)
From: [identity profile] fstassi.livejournal.com
Ой! Очепятки побежали, сплю почти;-)

Profile

leon_orr: glaz (Default)
leon_orr

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
2021 2223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Thursday, 12 February 2026 20:01
Powered by Dreamwidth Studios