leon_orr: glaz (Default)
[personal profile] leon_orr


А если он еще и премьер-министром станет?

Date: Thursday, 10 November 2005 21:04 (UTC)
From: [identity profile] onkel-hans.livejournal.com
Французское:

    Я когда-то в пригороде Парижа видел надпись на стене: "France aux Francais!". Она была перечеркнута, а сверху написано "Bourgogne aux escargots!", "Бургундию – улиткам!". И можно только надеяться, что все французы сохранят традиционную, как длинный багет и красное вино, способность к иронии.

    Инш'Алла! (Дай Бог!)



;)

Date: Thursday, 10 November 2005 21:06 (UTC)
From: [identity profile] onkel-hans.livejournal.com
"Bourgogne aux escargots!" вообще-то значит "Подать к улиткам бургонского вина"

Date: Friday, 11 November 2005 09:58 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Эскарго - это блюдо я знаю, читала.

Date: Friday, 11 November 2005 09:57 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Ой, мы все иронией переполнены - она из нас вытекает и собирается лужами на земле.
Аз ма? Ну, и что?
Всегда найдется достаточное количество идиотов без иронии, которые сумеют испортить жизнь остальным.

Profile

leon_orr: glaz (Default)
leon_orr

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
2021 2223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Saturday, 14 February 2026 03:24
Powered by Dreamwidth Studios