МОИ СТИХИ.

[leon_orr]

Сияет белизною простыня.
Сияет солнце, и в начало дня
глядит, смеясь, раскрытое окно,
а в нем - ручьи и камни заодно
с лоскутным небом,
свиристеньем птиц,
сияньем незаполненных страниц,
весельем ветра,
созреваньем дня,
где жизнь светло сияет...
Без меня.

---

Содержание журнала. МОИ СТИХИ.

Comments

[abax.livejournal.com]

Ветер, волна, океан, острова
Ливень, простор и свет -
Все это было когда-то мной,
А ныне меня нет.

Р.Л.Стивенсон

[leon-orr.livejournal.com]

Спасибо за Стивенсона, но у меня не о смерти. У меня - о жизни мимо жизни. Вот maroosya поняла правильно. Хотя, конечно, мы все читаем стихи, да и прозу, по-своему, не может один и тот же текст одинаково отзываться в сердцах разных людей. Я так понимаю, что у Вас - отозвалось. Я рада, спасибо.

[abax.livejournal.com]

а разве у него о смерти? Надо бы посмотреть оригинал; в знакомом мне переводе я его всегда понимал скорее так, как Вы сказали...

У меня многие Ваши стихи... отзываются, очень правильное слово. Я только стесняюсь говорить об этом :) Не писать же "cool!...", а нужные слова - в дневной суете, не приходят.

[leon-orr.livejournal.com]

Бальзам на душу. Все-таки нехорошо, что я так тщеславна! Но иначе не получается - так я радуюсь, когда узнаю, что кому-то мои произведения нравятся. Спасибо и не стесняйтесь написать даже одно слово - очень важно знать, что люди меня читают и получают удовольствие от этого чтения.

[leon-orr.livejournal.com]

Прочла вниметельней. Да, пожалуй, человек вспоминает то, что было с ним когда-то.
У меня Стивенсона нет ни одной книги! Не знаю, почему так получилось. Нужно будет в Сети поискать. Я так люблю его " Остров сокровищ "! Наверное, продали, когда переезжали.

[abax.livejournal.com]

для Вас - в моем журнале поместил полный текст (http://www.livejournal.com/users/abax/6813.html) стихотворения Стивенсона.

Я тоже его очень люблю :) У меня пятитомник, до дыр зачитанный еще в детстве... К сожалению, в этот пятитомник вошло явно не все, что он написал... а где бы еще поискать, не знаю.

[maroosya.livejournal.com]

Да... так бывает... Например, сегодня... Жизнь мимо.