leon_orr: glaz (Default)
[personal profile] leon_orr
Печаль накинута на плечи
цыганской шалью с бахромой.
Зажгу в окне цветные свечи,
решу, что я пришла домой.
Не стану я в дождливый вечер
гадать, бежать ли за собой:
так часто сбоят чет и нечет,
не могут быть они судьбой.
Ты не вернешься. Плачет вечер.
Рыдает красная свеча.
Мне утешаться больше нечем,
печаль роняю я с плеча.



Содержание журнала. МОИ СТИХИ.
б

Date: Thursday, 3 March 2005 20:00 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Искренне... Хорошо!

Date: Thursday, 3 March 2005 20:04 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Я ужасно зашилась и никак не могу выбраться в Самиздат. Вы там ничего нового не помещали? Я и старое еще не все прочла.

Date: Thursday, 3 March 2005 20:07 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Да, поместила несколько вещей... ))
Но ЖЖ страшно отвлекает :)
Можно попросить у Вас снова адрес на СИ? Я не приобщила тогда Вас к френдам, и конечно же потеряла из виду :((

Date: Thursday, 3 March 2005 20:14 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
http://zhurnal.lib.ru/s/swet_z_l/
Я не умею пользоваться им. Поэтому только публикую. Но там нет ничего, отличного от ЖЖ.

Date: Thursday, 3 March 2005 20:18 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Спасибо, ещё раз!
Но что касается ЖЖ, мне кажется здесь есть большое отличие. Как ни покажется странным, но в ЖЖ люди добрее к друг другу. Здесь нет той вражды и соревнования, как на литературном сайте СИ. В основном, сюда приходят для общения. И не так часто люди выставляют здесь свои литературные опыты.
Я на СИ уже около трёх лет. И многому была свидетель. Да и не только свидетель. Доставалось на орехи :))

Date: Thursday, 3 March 2005 20:25 (UTC)
From: [identity profile] antuaneta.livejournal.com
У меня как раз - печаль накинута на плечи
Спасибо! Очень понравилось стихотворение.

Date: Thursday, 3 March 2005 20:42 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Сочувствую и желаю побыстрее уронить ее с плеча. Спасибо.

Date: Thursday, 3 March 2005 20:45 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Я это попробовала на стихи.ру. Какой-то идиот написал мне на мыло, чтобы я ради него переписала свои стихи, и прислал мне свои варианты моих вещей. Я была просто ошарашена. Главное, " ради него "! Любое творческое скопление - это гадюшник. Я потому на СИ тусоваться и не хочу. Пусть там мои вещи висят - вдруг кто-нибудь нужный заметит.

Date: Thursday, 3 March 2005 20:52 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Да, как ни грустно признавать, "гадюшник"... :(
Правда, не все там такие. Но очень многие...
К моему последнему там стихотворению вообще написали такое, что я не знала, плакать, или смеяться. Ужасно, когда написанное обращают против автора. Т.е. смешивают понятия литературы и автора. Оттоджествляют личность автора с героями произведения.
Мне иногда даже приходила мысль в голову отключить там, на СИ, комментарии. Пусть люди просто читают. Ведь и авторы напечатанных книг в бумаге не знают реакцию читателей. Если только не на авторских вечерах, конечно.

Date: Thursday, 3 March 2005 20:58 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Когда я на Ли.ру опубликовала свою статью " Мой феминизм", одна моя читательница билась в истерике, доказывая мне, что я ущербная, а она в порядке, и никакие мои доводы, что речь не обо мне и не о ней, на нее не действовали. Пришлось ее забанить, чтобы успокоилась. История повторилась и здесь. Я выложила статью в Перечнице, и тут же нашлась толпа баб, которые стали мне доказывать, что у них все в порядке. Ара, я вас знаю, я о вас писала? Отождествление же меня с текстом было таково уровня, что меня просто называли дурой, ущербной и так далее. Чтение на уровне чтения. О понимании текста приходится только мечтать.

Date: Thursday, 3 March 2005 21:29 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
И грех, и смех...

Я сейчас читаю очень интересную книгу иранской писательницы Azar Nafisi "Reading Lolita in Tehran". Автор (сейчас живёт в Америке), профессор Английской литературы, обсуждает в классе со своими студентами произведения Набокова, Генри Джеймса, Фитцжеральда. Каким-то образом это привязывается к текущему моменту в Иране (1988-1995). Студенты приучаются мыслить, домысливать, разбираться в характерах героев, ситуациях, но ни в коем случае не судить на их основе автора произведения, который, конечно же вложил основательную порцию собственно себя и своего опыта. Но, ведь, мы имеем дело с литературой! Так о ней и говорите, господа! Крик вопиющего в пустыне...

Date: Thursday, 3 March 2005 21:30 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com

Мне очень понравилось словечко "Ара" :))
У нас тоже оно было в ходу :) В Баку.

Date: Thursday, 3 March 2005 21:41 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Ишь, вы на английском читаете! А я полностью потеряла язык, что очень обидно. Я одной девушке написала, что речь не о ней, а о тенденциях. А она мне опять: " А я..." Сплошные пупы земли вокруг!

ПРИВЕТ!

Date: Thursday, 3 March 2005 21:44 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
А я откуда, по Вашему? В Арменикенде жили, на проспекте Ленина, напротив летнего кинотеатра " Вышка ". До шестого класса. Потом в Сумгаит за каким-то чертом переехали, я там школу закончила, училась в Москве, распределилась в Питер. Я знаю, что Вы из Баку - у Вас в рассказах написано.

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 21:52 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Мне албир сказал, что Вы (давай на ты?) из Батуми :)
Как я рада!!! :-)

Date: Thursday, 3 March 2005 21:57 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Зато я иврит не знаю :(
А на английский - приходится. Да что там! Я очень люблю этот язык. И страну тоже :)
Я слышала, что в Израиле английский очень распространён. Книги на английском очень помогают не потерять язык. Ну и общение, конечно...
Можно ли упрекать "девушек" и иже с ними, что они не знают элементарных вещей о литературе и как с ней обращаться? Нигде их этому не учили. Но это так, отстранённо. Самой же оооочень неприятно, когда такое случается в собственном огороде...

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 21:59 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Родители моего мужа жили в Арменикенде. На не помню уже какой Нагорной.
А мы жили на Шемахинке. А последние 15 лет на 8-ом КМ.

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:01 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
И это правда. Я жила у дяди и тети. У них была коммуналка с одной соседкой. Роскошная трехкомнатная квартира. Тут им предлагают обмен в Сумгаит в " хрущобу " - двухкомнатная квартира, все совмещенное, кухня четыре метра. Эти идиоты соглашаются, а через полгода после обмена бакинская соседка умирает, и тем, кто с ними менялся, достается роскошная трехкомнатная квартира в шикарном месте. Представляешь? Я недолго в Баку жила. Приехала в пятом классе, в шестом моем мы переехали, а потом - только на " погулять " в Баку ездила. А потом мама переехала в Сумгаит, и я стала жить с нею.

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:03 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Я на восьмом один раз была - мне не понравилось. А Шемахинка отличное место. У нас там жили родственники.

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:08 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Да... печальная история... Вот ведь как в жизни бывает. Вспомнилось (может, не совсем к месту), как продала золотое кольцо с нефритом (у меня появилось другое тоже с нефритом), а на следующий же день золото в два раза подорожало! :-(
Сумгаит, конечно же, не самое лучшее место было на земле. У нас там жила сестра моего мужа с семьёй. Всё на их глазах происходило... Надеюсь, вас это там не застигло?
А Баку нравился тебе? Я в него до сих пор влюблена...

Date: Thursday, 3 March 2005 22:11 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
А зачем тебе иврит? Я целилась в Штаты. Но у мужа был допуск, и нас не выпускали, пока они не перестали брать по израильскому вызову. Я английский хорошо знала, но больше технический - довелось переводами подрабатывать. Пришлось ехать сюда, сына от армии спасали. Приехала сюда с приличным ивритом и здесь продолжала учить, но оказалась этой стране не нужна. Ушла в русское гетто, перестала учить язык, живу на том, что успела узнать. Я здесь не на месте, это не моя страна. Ругать я ее не ругаю, но и не живу. Мое место - в Штатах, но уже ничего не изменить.

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:12 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Конечно, что там было нравиться, на восьмом? Правда, для нас это был рай земной. После пятилетнего мыкания с семьёй по наёмным комнаткам, трёхкомнатная квартира в девятиэтажке была, как манна с небес. Ничего, что это было на краю города и за нами простиралась степь-да-степь-кругом. (Посёлок Разина был сразу же под горой, на которой мы располагались). Зато наша, собственная! Не то что здесь, 15 лет ещё выплачивать...
А Шемахинка... Это родное. Почти центр города.

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:13 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Сходи в мою инфу. Далее - ссылка ОГЛАВЛЕНИЕ.Откроется лист с ссылками на тексты. Рассказ " Любовь?.."

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:14 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Мне осталось платить за дом четыре года!

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:19 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Я тоже. Но после того, что сделали с садиком у Парапета...Идиоты!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:19 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Печально... Мы с самого начала не хотели в Израиль (да простит нас Б-г!). Мама мужа уже десять лет, как жила здесь, так что у нас в этом смысле не было проблем.
Знаешь, мы все тут, по большому счёту, не на месте... Даже те, кто работает по бывшей специальности. Я потеряла свою. И это очень горько. Мы потеряли друзей. Язык. Всё пришлось создавать заново. Переучиваться. Я уже сказала, что люблю эту страну и ни за что на свете не хотела бы уехать отсюда. Но всё же Баку - моя родина. Так жаль, что нельзя было оставаться там. Я даже приехать навестить не хочу. Правда и некого. Только могила мамы осталась...
А про иврит я сказала в том смысле, что ты знаешь ещё один язык, не русский.

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:24 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Парапет? А что сделали? Я ничего не знаю...

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:24 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
повезло :))

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:25 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
с удовольствием :)

Date: Thursday, 3 March 2005 22:26 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Да. Мое место - Москва шестидесятых, конца. Ее тоже уже нет. Я с самого начала говорила, что не хочу сюда - вот бог и рассердился. В Штаты я хочу всю жизнь. Мне всегда казалось, что с моим характером только там и жить. Увы.

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:29 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Его снесли. Убрали все деревья и кусты. Замостили и посадили пальмы. Скамеек мало, все без спинок, полдня не посидишь, как там раньше пенсионеры в нарды играли. Тени нет, людей нет - назначение того, что получилось, не ясно.

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:37 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
А когда ты в последний раз была в БАку?

Кстати, только что прочла рассказ "Любовь?"...
Сильно написано. Страшные вещи тогда творились...
Ты читала у меня "Концерт Глазунова"?

Date: Thursday, 3 March 2005 22:38 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Вижу и ты живёшь, оглядываясь на прошедшее... Не знаю, может это просто тоска по молодости?...

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:42 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Я ездила в 1992 осенью прощаться с родителями.
Не читала. Я так много еще не прочла у своих френдов, что не представляю, как выкручусь. Вот что значит, дружить с талантливыми людьми!
Кстати, а по какому поводу альбир сказал, что я из Батуми? Я вроде и не видела этого, а читаю у него все комменты. Я не с претензией, просто интересно, когда о тебе говорят, что и почему говорят.

Date: Thursday, 3 March 2005 22:44 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
У меня молодость была так себе. Описана в " Куба - любовь моя ". Москва была моим городом. Я любила ее грохот, ее запах, ее улицы.

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:49 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Это благодаря альбиру я с тобой познакомилась. В каком-то комме у него я упомянула, что из Баку. В ответ он посоветовал познакомиться с тобой, так-как ты тоже оттуда. Но жила в Батуми тоже. Если я не путаю этот город с каким-то другим... Память, знаешь... :(

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:58 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Понятно. Все правильно, Батуми. У меня половина прозы о Батуми, половина - о Сумгаите.

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 22:59 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Мы однажды отдыхали в Гантиади, а на следующий год в Гаграх. Прекрасное было времечко!..

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 23:01 (UTC)
From: [identity profile] ada22.livejournal.com
Было уже такое. лет тридцать назад. Поубирали из скверов все скамейки. За нравственность населения боролись.
А до того поставили скамеечки на улицах, помнишь? Даже песня такая была о "Бакинских скамеечках"

ОКУДЖАВА.

Date: Thursday, 3 March 2005 23:10 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
" Ослик топал в Гантиади,
рыжий, тощий, молодой.
Человечек топал сзади,
рыжий, тощий, молодой.
Свежим сыром и вином
торговали на развилках.
Соус огненный в бутылках
ждал соития с водой ".

Re: ПРИВЕТ! БАКИНКА!!

Date: Thursday, 3 March 2005 23:11 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Песню не помню, а скамеечки - да. Очень было трогательно, не было проблем с отдыхом.

))

Date: Friday, 4 March 2005 06:19 (UTC)
From: [identity profile] e-i-k.livejournal.com
Иголкой через твердь дерюги
Я шел к тебе через буран
В душе стонал жестяный флюгер
И сердце рвал самообман
Стекало небо хладом капель
По отмороженным щекам
И не заложен даже стапель
Для корабля мечты... Бедлам
В моей душе и плачет вечер
В окошке красною свечой
"Печаль накинута на плечи
Цыганской шалью с бахромой..."

Date: Friday, 4 March 2005 06:30 (UTC)
From: [identity profile] maroosya.livejournal.com
Хорошо... "Она была покрыта шалью как печалью. И уходила с печалью на плечах..."

Date: Friday, 4 March 2005 18:43 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Так. Невежда я. Чье это? Я, получается, плагиатом занялась...

Date: Friday, 4 March 2005 19:00 (UTC)
From: [identity profile] maroosya.livejournal.com
Почему, плагиатом? Одна и та же мысль просто... Мало ли...
Это проза Токаревой. ранняя :)

Date: Friday, 4 March 2005 19:14 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Завтра же перелопачу! Чтобы я свою любимую Токареву не узнала! Позор!
Плагиат - не только слова, но и идеи тоже.

Profile

leon_orr: glaz (Default)
leon_orr

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
2021 2223242526
27282930   

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Thursday, 12 February 2026 01:37
Powered by Dreamwidth Studios