leon_orr: glaz (Default)
[personal profile] leon_orr


29,64 КБ


Цитирую себя:

" Джордже Марьянович был невероятно популярен в Баку. Красавец-серб, брюнет со смуглой кожей и ослепительными зубами, элегантный и веселый, был любимцем бакинской публики, крайне разборчивой и просто так любовью не дарившей.
Он приезжал в Баку очень часто: говорили, что у него здесь любимая женщина и, вроде бы даже, ребенок. Пару раз и я бывала на его концертах, и тоже была очарована певцом – Адамо для бедных.
В те времена достать слова зарубежных песен не представлялось возможным, и был изобретен простенький способ: народ приходил домой к тому, у кого была пластинка с вожделенным вокальным шедевром, хозяин ставил пластинку, а несколько человек начинали автономно друг от друга записывать слова, как они им слышались. Пластинку то и дело останавливали, возвращали назад и снова крутили. Затем записи сравнивались, вырабатывалось среднее арифметическое, и полученный текст становился официально признанным.

Таким образом восстанавливали текст песни, исполняемой Марьяновичем и которая нам слышалась так : “ ДевОнька мала тесмомого града. Что семидала сердце ткуносна. О жад ви мОгу ишюда тегубе и облак белий от кохин тне бесну. Мемай да конес, о ты мОе серце, да кишу фада я сам облак твой. ДевОнька мала тесмомого града мемой да ткуна от кохин любим я.” Мне всегда было интересно, насколько эта галиматья похожа на истинный текст песни, которая нравилась мне безумно, а уж когда на школьном вечере ее пел Юрка Кулик – именно с приведенным текстом – то весь зал ему подпевал в экстазе", - так я написала о Марьяновиче в своем мемуаре "Музыкальная история"

http://leon-orr.livejournal.com/37198.html

Нашла в Сети несколько его песен и хочу поделиться находкой с вами.
Слушайте со мной и получайте удовольствие.
Я очень надеюсь, что сумела вам его доставить.

http://rapidshare.com/files/11572920/mirza.mp3.html

http://rapidshare.com/files/11573466/sumaceshedshee_serdtse.mp3.html

http://rapidshare.com/files/11573931/04.mp3.html

http://rapidshare.com/files/11574452/marko_polo.mp3.html

Date: Saturday, 13 January 2007 22:18 (UTC)
From: [identity profile] marinaa2.livejournal.com
какая прелесть)
спасибо...
ностальгично так..

Date: Saturday, 13 January 2007 22:28 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
А у меня весь музыкальный магазин такой - я только старые вещи выкладываю.
Музыкальный антиквариат.

Date: Saturday, 13 January 2007 23:47 (UTC)
From: [identity profile] galchi.livejournal.com
Ты -- прелесть!!! С Новым годом! :) Здоровья, счастья, и чтобы твоя неуемная энергия не иссякала!))
Я ведь даже проигрыш к "девойка мала" отчетливо помню!!!, а я в первый класс еще тогда не пошла,
когда это повсюду гремело! :)))

Date: Saturday, 13 January 2007 23:57 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Я ведь обещала!
Наслаждайся.

Date: Sunday, 14 January 2007 00:13 (UTC)
From: [identity profile] galchi.livejournal.com
Спаси-и-бо! :%)))

А-а-а-а-а!

Date: Sunday, 14 January 2007 01:32 (UTC)
From: [identity profile] galchi.livejournal.com
Я уже всех соседей достала!:)))

Re: А-а-а-а-а!

Date: Sunday, 14 January 2007 07:44 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
А они для того и созданы Природой: чтобы было кого доставать.

Re: А-а-а-а-а!

Date: Sunday, 14 January 2007 13:39 (UTC)
From: [identity profile] galchi.livejournal.com
Ничего, я сама периодически казни для них выдумываю: то фейерверк затеют
когда добрые люди спать ложатся, то дрель у них работает, не зная выходных :)))

Re: А-а-а-а-а!

Date: Sunday, 14 January 2007 15:08 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
О, так сам бог велел им праздник устроить!

Re: А-а-а-а-а!

Date: Sunday, 14 January 2007 07:47 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Новые аватары чудные - оба!

Date: Sunday, 14 January 2007 13:53 (UTC)
From: [identity profile] galchi.livejournal.com
спасибо,но вообще-то их здесь три :))А ты мне вчера таки сделала праздник! настроения не было
веселиться -- сколько можно? -- а тут ты с песней моего детства, Адамо ведь позже
появился, если я ничего не путаю или до нас дошел:))
Я вчера с детьми плясала и мы дружно учили слова, и я объяснила им, что, если бы не Леон орр,
они ее не услышали бы до самой смерти...
всепокорнейше ваша
лжеюзер Галчи

Date: Sunday, 14 January 2007 15:16 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Адамо с Марьяновичем современники.
Марьянович даже пел его "Падает снег".
Я сначала эту песню услыхала в его исполнении на русском: "Падает снег. Ты не придешь сегодня вечером, падает снег, ты не придешь, я знаю. Но когда я слышу твой любимый голос...".
Потом уже я ее узнала в том, что пел Адамо, и последним, кто ее стал исполнять, был Ободзинский.
Но, думаю, буржуй Адамо к нам в провинцию позже демократа Марьяновича проник по политическим мотивам.

Адамо моложе Марьяновича. Видимо, он стал знаменитым в более молодом возрасте. Я помню его первые снимки - пацан!

Date: Sunday, 14 January 2007 15:26 (UTC)
From: [identity profile] galchi.livejournal.com
и притом красавчик :) лет в 12 я написала пародию на "Падает снег" (в его русском
варианте) Исполняла под фортепиано )) А потом узнала, что эта песня написана на смерть
возлюбленной. И устыдмлась.
Последним ее исполнял Гарик Сукачев. И пел он так: "Том буля нэ жэ-э" :)))

Date: Sunday, 14 January 2007 15:30 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Сукачева не люблю.
И ты на фортепьянах играешь?
Одна я музыке не ученая.
А так хотела!

Date: Sunday, 14 January 2007 15:39 (UTC)
From: [identity profile] galchi.livejournal.com
его трудно любить, хоть он и поет: "не видала счастья -- полюби меня!"))
Мне у него одна песня нравится, "Ольга"...
Я теперь играю -- раз в год по обещанью, то инструмент расстроен, то еще чего,
недавно обнаружила, что ноты в басовом ключе читаю с трудом((

Date: Sunday, 14 January 2007 15:43 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Но читаешь!
А я даже не знаю, в чем разница.

Date: Sunday, 14 January 2007 15:56 (UTC)
From: [identity profile] galchi.livejournal.com
Можно легко за неделю разобраться, если захотеть:) надо самоучитель и инстрУмент и еще
кто-нибудь, чтоб руку поставил. У меня была первая учительница -- выпускница Ленинградск.
консерватории, Августа Федоровна Козловская, очень колоритная старуха, с беломориной,
приклеенной к углу рта, она меня била линейкой по рукам, если что не так, и тыкала
остро отточенным карандашом, если кисть прогибалась. Неудивительно, что я делала
успехи! :))

Date: Sunday, 14 January 2007 16:00 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
"надо ... инстрУмент ..."
Это та самая причина, почему меня не отдали учиться: инструмента не было и денег на него - тоже.
И сейчас я вряд ли сумею объяснить мужу, с какого глузду я съехала, что инструмент прошу.

Старуха твоя - злыдня.
Разве можно так над ребенком издеваться?
А ты не пробовала дома на нее пожаловаться?

дома -- гаммы часа по четыре!

Date: Sunday, 14 January 2007 16:18 (UTC)
From: [identity profile] galchi.livejournal.com
Дома было еще хуже:)) А потом, она подольстилась к маме, сказав, что у ее детей --
природная мягкость рук (подозреваю, что она всем родителям это говорила на первом
этапе, когда надо было выяснить, есть ли смысл вообще учиться)
Потом наябедничала на меня, когда я пришла с выбитым пальцем (после баскетбола) и
мне пришлось уйти из детской спортивной школы. Короче, не было счастливого детства...

Re: дома -- гаммы часа по четыре!

Date: Sunday, 14 January 2007 16:30 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Да, сурово.
Я баскетбол очень любила. Но меня выгнали из команды после седьмого класса: за лето все выросли, а я осталась, какой была, хотя до того считалась дылдой и верстой коломенской.
Год еще я играла любителем, никакая новоявленная дылда меня удержать не могла, но потом все же ушла в теннис.
Самое смешное, что к окончанию школы я уже считалась миниатюрной, во французском стиле, девушкой.
Но я так хотела учиться играть на пианино! Не для профессии - для себя.

Date: Sunday, 14 January 2007 16:39 (UTC)
From: [identity profile] galchi.livejournal.com
А я и сейчас дылда -- 1.73 :) я даже не училась в третьем классе, из второго сразу пошла
в четвертый, потому что была всех "на голову выше" :))
А у тебя нет знакомых в муз. школе. Чтоб пустили к инструменту, когда нет уроков?
Просто к друзьям и знакомым проситься -- слишком сильное для них испытание, вернее, для их
слуха :)) или это из области фантастики?

Date: Sunday, 14 January 2007 17:30 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Конечно, из области фантастики.
Еще в Питере был у меня порыв пойти в вечернюю музыкальную школу.
Но ведь знаешь, когда есть дети, деньги сначала тратишь на них, а на себя уже то, что остается. Если остается.
А я коротышка, 1,65.
Надо же, всего несколько лет разницы, а вы с Топсей уже акселератки!
(deleted comment)

Re: нас не догонят...

Date: Sunday, 14 January 2007 18:14 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Даааамы!
Я балдю.
А что это за вино? Не помню такого.

Re: нас не догонят...

Date: Sunday, 14 January 2007 18:22 (UTC)
From: [identity profile] galchi.livejournal.com
дешевый портвейн, не совсем "Агдам", но близко к нему...
поэтому ты и не знаешь, барышням такой пить было западло! :))

Re: нас не догонят...

Date: Sunday, 14 January 2007 18:27 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Я никогда барышней не была.
Коньяк глушила лучше мужиков. Водку я не пью, а коньячок очень даже - кавказское воспитание.

Re: нас не догонят...

Date: Sunday, 14 January 2007 18:40 (UTC)
From: [identity profile] galchi.livejournal.com
вот это как раз и называется "благородное воспитание" :))

Re: нас не догонят...

Date: Sunday, 14 January 2007 18:47 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
А у нас там никто водку не пил.
В Грузии пили чачу, в Азербайджане местные почти не пили - мусульмане все-таки.
Водку пило русское простонародье, а интеллигенция - вино и коньяк.
Да и вообще так не пили!
Когда я после института уже увидела в Питере ходынку за водкой, я испытала сильнейший стресс.

Date: Sunday, 14 January 2007 02:24 (UTC)
From: [identity profile] onkel-hans.livejournal.com
"Адамо для бедных ... " :)

Date: Sunday, 14 January 2007 07:46 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Хе-хе!

Date: Sunday, 14 January 2007 06:48 (UTC)
From: [identity profile] gibor.livejournal.com
У него почему-то всегда были сумашедшие мешки под глазами. Почки?

Date: Sunday, 14 January 2007 07:42 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Может быть.
Всегда таким был - я его с его лет тридцати трех знаю.

Date: Sunday, 14 January 2007 11:07 (UTC)
From: [identity profile] bvi.livejournal.com
А вот ещё Московские улочки.
У меня с этой "Девойкой малой" был совершенно жуткий случай - взял у друга пластинку на день послушать-наслушаться, а отец по пьянке разбил пластинку. Трагедия, совершенно непонятная нынче, в эпоху цифровой музЫки. Долго на меня приятель сердился. И даже Горовец с вариантом "Ночным Белградом..." его не успокоил тогда...

Date: Sunday, 14 January 2007 11:15 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Трагедия была еще и в том, что нужно было ведь где-то денег взять на новую пластинку! У меня, во всяком случае, все еще и этим фактором осложнилось бы.

Я так не любила Горовца!
Вообще, не люблю высокие голоса, а его голос мне казался особенно противным почему-то.
Да, как же я про "Улочки" забыла!
Спасибо за напоминание.

Date: Sunday, 14 January 2007 11:58 (UTC)
From: [identity profile] vladbunim.livejournal.com
Подскажите на какие кнопочки тыкать, чтобы скачать,а?
(deleted comment)

Date: Sunday, 14 January 2007 12:12 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
1. Жмем на мою ссылку. Открывается сайт Рапидшара.
2. Видим таблицу. В правом нижнем углу слово Free. Жмем на него.
3. Откроется лист закачки, на котором будет на английском написано, что через 0,5 минуты файл будет готов к закачке. Ждем.
4. Через означенное время появится картинка: на фоне мешанины из английского алфавита и цифр разбросаны четыре буквы и цифры, а рядом окошечко, в котором нужно их написать. Переключите клавиатуру на заглавные буквы. Эту запись делаем, чтобы доказать, что мы не роботы, а живые люди.
5. Записав код в окошко, жмем на кнопку справа от него. На ней написано слово Download.
6. Ждем, когда выскочит меню, спрашивающее, что делать с файлом, выбираем опцию "Сохранить на диск" и жмем на этом меню кнопку ОК.
7. Вылезет меню со всеми папками на жестком диске вашего компа. Выбираете папку и жмете на кнопку "Сохранить".
Все.

Date: Sunday, 14 January 2007 12:18 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Так по очереди скачиваете все песни по одной.

Date: Sunday, 14 January 2007 20:16 (UTC)
From: [identity profile] venichek.livejournal.com
Спасибо, Жанночка!
Как-то будучи в Москве и днем в какой-то паузе спросила в метро в кассе билеты куда-нибудь. И были в Театр эстрады на Марьяновича. Он уже был не юн, но пел и двигался отлично.

Date: Sunday, 14 January 2007 20:22 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
А я его только молодым и видела - пока в Баку жила.

Date: Sunday, 14 January 2007 20:29 (UTC)
From: [identity profile] venichek.livejournal.com
Как ты думаешь, сколько ему было в середине 70-х? А может в конце?

Date: Sunday, 14 January 2007 20:36 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Он тридцать первого года.
Сорок с чем-то.

Date: Sunday, 14 January 2007 20:51 (UTC)
From: [identity profile] venichek.livejournal.com
Представляешь, показался пожилым. Теперь я наверное кажусь кому-то ровестницей Клеопатры. ;)))

Date: Sunday, 14 January 2007 20:58 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Да, все познается в сравнении.
Когда-то я думала, что 28 лет это все, конец молодости.
А потом оказалось, что даже и сорок еще не.

Date: Sunday, 14 January 2007 21:02 (UTC)
From: [identity profile] venichek.livejournal.com
Так держать!

Date: Sunday, 14 January 2007 21:08 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Да вроде бы пытаюсь.

Извините, что влезаю... ;)

Date: Tuesday, 16 January 2007 23:32 (UTC)
From: [identity profile] avalsoray.livejournal.com
Прошу прощения, за столь неуместный вопрос, но всетаки наберусь смелости написать. Во время поисков во всемирной паутине я обнаружила ссылку на Вас, ибо Вы как то писали, что умеете печь сладкое печенье с перцем. Будьте так добры, пришлите мне рецепт сего печенья, буду сказочно благодарна. Заранее спасибо.

Re: Извините, что влезаю... ;)

Date: Wednesday, 17 January 2007 10:01 (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Выдвину встречную просьбу: дайте мне, пожалуйста, ссылку, по которой вы меня обнаружили, хорошо?

То, что я пеку, не совсем печенье, это сухие рулеты со сладко-жгучей начинкой.
Я в Риге ела именно печенье, в пачках оно продавалось, имело вид обычного советского печенья. В этом печенье перец был замешан прямо в тесто.
Поскольку его рецепта я не обнаружила, я приспособила к этой идее рецепт сухих рулетиков, которые делала до того с корицей или какао. Результат превзошел мои самые смелые ожидания! Необыкновенно эти перченные рулеты идут к кофе.

Вот рецепт.

Продукты:

Сметана - 200 г,
маргарин - 200 г,
яйцо - 1 штука,
сода + уксус или пекарский порошок,
мука - чуть меньше двух стаканов.

Процесс.

ЗАМОРОЖЕННЫЙ маргарин натереть на терке, добавить сметану, яйцо, погашенную соду и муку.
Тесто должно быть крутым: его нужно будет раскатывать.
Тесто выдержать в холодильнике не меньше часа, а лучше - больше.
Затем брать крошечные порции теста и раскатывать на обильно посыпанной мукой доске до полупрозрачного состояния. Тут придется доходить методом тыка до размера раскатываемой порции теста: зависит от того, какого размера рулетики вы хотите получить.
Раскатанный пласт теста посыпаем:

а) корица + сахарный песок,
б) какао + сахарный песок,
в) молотый перец ( черный и английский) + сахарный песок.

Количество посыпки соизмеряете со своими пристрастиями.

Закручиваем из этого листа очень тугой рулет.
Выпекаем рулетики на листе при температуре 180 - 200 градусов.

Я их обычно делаю толщиной с большой палец на руке и длиной 12 - 15 см.

Можно не использовать все тесто сразу, а остаток в закрытой посуде хранить в морозилке и брать, когда понадобится, понемногу теста. Я обычно делаю две порции теста. Оно спокойно хранится две недели.

Приятного аппетита.

Profile

leon_orr: glaz (Default)
leon_orr

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
2021 2223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Thursday, 12 February 2026 10:07
Powered by Dreamwidth Studios